tyhjentää Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tyhjennä roskakori.
🇪🇸 Vacía la papelera.
🇫🇮 Voisitko tyhjentää tiskikoneen?
🇪🇸 ¿Podrías vaciar el lavavajillas?
🇫🇮 Minun täytyy tyhjentää jääkaappi ennen siivousta.
🇪🇸 Tengo que vaciar el frigorífico antes de limpiar.
|
lengua coloquial, yleinen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Lääkäri käski tyhjentää haavan nesteestä.
🇪🇸 El médico indicó drenar el líquido de la herida.
🇫🇮 Kasvin multa tulee tyhjentää ylimääräisestä vedestä.
🇪🇸 Se debe drenar el exceso de agua de la tierra de la planta.
|
tekninen, lääketieteellinen tai kasvien hoito | |
|
común
🇫🇮 Pullo tyhjeni nopeasti.
🇪🇸 La botella se vació rápidamente.
🇫🇮 Huone tyhjeni juhlan jälkeen.
🇪🇸 La habitación se vació después de la fiesta.
|
refleksiivinen muoto, kun jokin tyhjenee itsestään | |
|
formal
🇫🇮 Pyydämme teitä tyhjentämään huoneen ennen klo 12.
🇪🇸 Les pedimos que desocupen la habitación antes de las 12.
🇫🇮 Poliisi määräsi rakennuksen tyhjentämisen.
🇪🇸 La policía ordenó desocupar el edificio.
|
formal, tilan tai paikan tyhjentäminen |