tuuliviiri Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Talomme katolla on vanha tuuliviiri.
🇪🇸 En el techo de nuestra casa hay una veleta antigua.
🇫🇮 Tuuliviiri kertoo tuulen suunnan.
🇪🇸 La veleta indica la dirección del viento.
|
lengua coloquial, säämittari | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on kuin tuuliviiri, joka vaihtaa mielipidettään helposti.
🇪🇸 Él es como un tuuliviiri que cambia de opinión fácilmente.
🇫🇮 Politiikassa tuuliviirit vaihtavat kantaansa nopeasti.
🇪🇸 En política, los tuuliviiris cambian rápidamente de postura.
|
kuvaannollinen, metaforinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on todellinen tuuliviiri, ei voi luottaa hänen sanaansa.
🇪🇸 Él es un verdadero cambiante, no se puede confiar en su palabra.
🇫🇮 Älä ole tuuliviiri, pidä kiinni päätöksistäsi.
🇪🇸 No seas un cambiante, mantente firme en tus decisiones.
|
kuvaannollinen, informal |