tuuliajolla Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Olen ollut tuuliajolla koko päivän.
🇪🇸 He estado a la deriva todo el día.
🇫🇮 Hän tunsi olonsa tuuliajolla ilman suuntaa.
🇪🇸 Se sentía a la deriva sin rumbo.
|
kuvainnollinen, informal | |
|
común
🇫🇮 Olen ollut tuuliajolla tämän uuden tilanteen keskellä.
🇪🇸 He estado desorientado en medio de esta nueva situación.
🇫🇮 Hän vaikutti tuuliajolla, kun sai huonoja uutisia.
🇪🇸 Parecía desorientado cuando recibió malas noticias.
|
kuvainnollinen, informal | |
|
común
🇫🇮 He olivat tuuliajolla myrskyn jälkeen.
🇪🇸 Estaban sin rumbo después de la tormenta.
🇫🇮 Tunnen itseni tuuliajolla elämässäni.
🇪🇸 Me siento sin rumbo en mi vida.
|
kuvainnollinen, informal | |
|
común
🇫🇮 Hän on ollut tuuliajolla viime aikoina.
🇪🇸 Ha estado perdido últimamente.
🇫🇮 Olen tuntenut itseni tuuliajolla ilman selkeää päämäärää.
🇪🇸 Me he sentido perdido sin un objetivo claro.
|
kuvainnollinen, informal |