tuntea Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minä tunnen iloa.
🇪🇸 Yo siento alegría.
🇫🇮 Hän tuntee kipua kädessään.
🇪🇸 Él siente dolor en la mano.
🇫🇮 Tunteen syvyys on vaikea kuvata.
🇪🇸 La profundidad del sentimiento es difícil de describir.
|
tunteiden ja aistimusten ilmaiseminen | |
|
común
🇫🇮 Tunnen hänet hyvin.
🇪🇸 Lo conozco bien.
🇫🇮 Oletko tuntenut tämän kaupungin?
🇪🇸 ¿Has conocido esta ciudad?
🇫🇮 He tuntevat toisensa jo vuosia.
🇪🇸 Se conocen desde hace años.
|
ihmisten, paikkojen tai asioiden tunteminen | |
|
común
🇫🇮 En tunne tätä henkilöä.
🇪🇸 No reconozco a esta persona.
🇫🇮 Tunsin hänet kadulla.
🇪🇸 Lo reconocí en la calle.
🇫🇮 He eivät tuntaneet virhettä.
🇪🇸 No reconocieron el error.
|
tunnistaminen, tunnustaminen | |
|
formal
🇫🇮 Tuntea epävarmuutta on normaalia.
🇪🇸 Es normal experimentar incertidumbre.
🇫🇮 Hän tuntee suurta vastuuta työssään.
🇪🇸 Él experimenta una gran responsabilidad en su trabajo.
🇫🇮 Yritys tuntee markkinoiden muutoksia nopeasti.
🇪🇸 La empresa experimenta cambios en el mercado rápidamente.
|
kokemusten tai ilmiöiden läpikäyminen, hieman muodollinen |