tunnustella Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän tunnusteli seinää sormillaan.
🇪🇸 Él tocó suavemente la pared con los dedos.
🇫🇮 Lääkäri tunnusteli potilaan vatsaa.
🇪🇸 El médico tocó suavemente el abdomen del paciente.
|
lengua coloquial, fyysisen kosketuksen kuvaaminen | |
|
común
🇫🇮 He alkoivat tunnustella uusia mahdollisuuksia.
🇪🇸 Comenzaron a explorar nuevas posibilidades.
🇫🇮 Tunnustelen tilannetta ennen päätöksen tekemistä.
🇪🇸 Exploro la situación antes de tomar una decisión.
|
kokeellinen, tutkimuksellinen, yleiskielinen | |
|
formal
🇫🇮 Lääkäri tunnusteli imusolmukkeet.
🇪🇸 El médico palpa los ganglios linfáticos.
🇫🇮 Potilaan rintakehää tunnustellaan tarkasti.
🇪🇸 Se palpa cuidadosamente el tórax del paciente.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
común
🇫🇮 Tunnustelen ilmapiiriä ennen kuin puhun.
🇪🇸 Siento con tacto el ambiente antes de hablar.
🇫🇮 Hän tunnusteli varovasti toisten mielipiteitä.
🇪🇸 Él sintió con tacto las opiniones de los demás.
|
kuvainnollinen, varovainen arviointi |