tunne- Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tunne-elämä on tärkeä osa ihmisen hyvinvointia.
🇪🇸 La vida emocional es una parte importante del bienestar humano.
🇫🇮 Tunne-ongelmat voivat vaikuttaa ihmissuhteisiin.
🇪🇸 Los problemas emocionales pueden afectar las relaciones personales.
|
tunne-, tunteisiin liittyvä, psykologinen | |
|
común
🇫🇮 Se oli hyvin tunnevoimainen elokuva.
🇪🇸 Fue una película muy sentimental.
🇫🇮 Hän teki tunnepäätöksen ilman järkeä.
🇪🇸 Él tomó una decisión sentimental sin razón.
|
tunne- korostaa tunteellisuutta, joskus herkkä tai liiallinen tunteellisuus | |
|
formal
🇫🇮 Tunneärsykkeet välittyvät hermoston kautta.
🇪🇸 Los estímulos sensoriales se transmiten a través del sistema nervioso.
🇫🇮 Tunnejärjestelmä reagoi kipuun.
🇪🇸 El sistema sensorial reacciona al dolor.
|
tunne- liittyy aisteihin tai aistimuksiin (fyysinen tunto) |