tuluskukkaro Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Otin tuluskukkaron laukustani.
🇪🇸 Saqué el monedero de mi bolso.
🇫🇮 Missä minun tuluskukkaroni on?
🇪🇸 ¿Dónde está mi monedero?
lengua coloquial, yleinen käyttö
común
🇫🇮 Hän maksoi ostokset tuluskukkarostaan.
🇪🇸 Él pagó las compras con su cartera.
🇫🇮 Pidä tuluskukkaro turvassa taskussasi.
🇪🇸 Mantén la cartera segura en tu bolsillo.
lengua coloquial, yleinen käyttö, voi tarkoittaa myös isompaa lompakkoa
común
🇫🇮 Tuluskukkaro jäi pöydälle.
🇪🇸 La billetera se quedó sobre la mesa.
🇫🇮 Hän etsi tuluskukkaroaan laukusta.
🇪🇸 Él buscaba su billetera en el bolso.
lengua coloquial, yleinen käyttö, espanjankielisissä maissa yleinen sana lompakolle
raro
🇫🇮 Vanhassa elokuvassa näkyi tuluskukkaro, joka oli pieni rahapussi.
🇪🇸 En una película antigua aparecía un tuluskukkaro, que era un pequeño bolso para dinero.
🇫🇮 Käytän usein pientä rahapussia, kun menen kauppaan.
🇪🇸 Suelo usar un pequeño rahapussi cuando voy a la tienda.
lengua coloquial, vähemmän yleinen, korostaa nimenomaan rahojen kantamiseen tarkoitettua pussia tai pientä laukkua