tulikuuma Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on tulikuuma rakastaja.
🇪🇸 Él es un amante ardiente.
🇫🇮 Tämä keskustelu on tulikuuma aihe.
🇪🇸 Esta conversación es un tema ardiente.
|
informal, kuvaannollinen ilmaisu, voimakas tunne tai intohimo | |
|
común
🇫🇮 Kahvi on tulikuumaa.
🇪🇸 El café está muy caliente.
🇫🇮 Tämä pata on tulikuuma, älä koske!
🇪🇸 Esta olla está muy caliente, ¡no toques!
|
kirjallinen, konkreettinen lämpötila tai tulisuus | |
|
formal
🇫🇮 Tulikuuma debatti jatkui myöhään yöhön.
🇪🇸 El debate candente continuó hasta altas horas de la noche.
🇫🇮 Tulikuuma rauta on vaikea käsitellä.
🇪🇸 El hierro candente es difícil de manejar.
|
kirjallinen, formal, kuvaannollinen tai konkreettinen | |
|
común
🇫🇮 Juo varovasti, se on tulikuumaa!
🇪🇸 ¡Bebe con cuidado, está caliente!
🇫🇮 Aurinko paistoi tulikuumasti kesäpäivänä.
🇪🇸 El sol brillaba caliente en el día de verano.
|
informal, yleiskielinen, konkreettinen lämpötila |