todeta+syylliseksi Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Tuomioistuin totesi hänet syylliseksi rikokseen.
🇪🇸 El tribunal lo declaró culpable del delito.
🇫🇮 Hänet todettiin syylliseksi varkauteen.
🇪🇸 Fue declarado culpable de robo.
|
oikeudellinen, formal | |
|
común
🇫🇮 Poliisi totesi hänet syylliseksi vahingontekoon.
🇪🇸 La policía consideró que él era culpable del daño.
🇫🇮 Hänet todettiin syylliseksi onnettomuuteen.
🇪🇸 Se le consideró culpable del accidente.
|
yleiskielinen, formal | |
|
formal
🇫🇮 Tuomari totesi syytetyn syylliseksi ja antoi rangaistuksen.
🇪🇸 El juez sentenció al acusado culpable y dictó la pena.
🇫🇮 Hänet todettiin syylliseksi ja tuomittiin vankeuteen.
🇪🇸 Fue sentenciado culpable y condenado a prisión.
|
oikeudellinen, tekninen |