tinkimätön Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Hän on tinkimätön periaatteissaan.
🇪🇸 Él es intransigente en sus principios.
🇫🇮 Tinkimätön asenne auttaa saavuttamaan tavoitteet.
🇪🇸 Una actitud intransigente ayuda a alcanzar los objetivos.
formal, muodollinen konteksti
común
🇫🇮 Hän oli tinkimätön päätöksissään.
🇪🇸 Él fue firme en sus decisiones.
🇫🇮 Tinkimätön luonne tekee hänestä luotettavan.
🇪🇸 Un carácter firme lo hace confiable.
yleiskielinen, neutraali konteksti
formal
🇫🇮 Tinkimätön työskentely johti menestykseen.
🇪🇸 El trabajo infatigable llevó al éxito.
🇫🇮 Hänen tinkimätön pyrkimyksensä oli inspiroivaa.
🇪🇸 Su esfuerzo infatigable fue inspirador.
kirjallinen, kuvaileva kieli
formal
🇫🇮 Tinkimätön vastustaja ei antanut periksi.
🇪🇸 Un adversario implacable no se rindió.
🇫🇮 Hänellä on tinkimätön oikeudentaju.
🇪🇸 Él tiene un sentido de justicia implacable.
vahva, tunnepitoisempi ilmaisu