tikki Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Ompelin takkiin uuden tikin.
🇪🇸 He cosido una nueva puntada en la chaqueta.
🇫🇮 Tämä tikki on liian pitkä, korjaa se.
🇪🇸 Esta puntada es demasiado larga, arréglala.
|
lengua coloquial, käsityö | |
|
formal
🇫🇮 Lääkäri laittoi tikit haavaan.
🇪🇸 El médico puso suturas en la herida.
🇫🇮 Haava tarvitsee tikkejä parantuakseen.
🇪🇸 La herida necesita suturas para sanar.
|
lääketiede, kirurginen | |
|
formal
🇫🇮 Hän tikkaa sauman varmistaakseen sen kestävyyden.
🇪🇸 Él pespuntea la costura para asegurar su resistencia.
🇫🇮 Kone tikkaa kankaan nopeasti.
🇪🇸 La máquina pespuntea la tela rápidamente.
|
käsityö, tekninen |