tihkusade Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
llovizna
común
🇫🇮 Ulkona on tihkusade.
🇪🇸 Está lloviznando afuera.
🇫🇮 Pidä sateenvarjo mukana, sillä tihkusade voi alkaa milloin tahansa.
🇪🇸 Lleva un paraguas porque puede empezar a lloviznar en cualquier momento.
|
arkipäiväinen, lengua estándar | |
|
lluvia finas
común
🇫🇮 Tänään on tihkusade ja pilvistä.
🇪🇸 Hoy hay lluvias finas y está nublado.
🇫🇮 Tihkusade kasteli kevyesti puutarhan.
🇪🇸 Las lluvias finas mojaron ligeramente el jardín.
|
kuvaileva, neutraali | |
|
lluvia suaves
formal
🇫🇮 Tihkusade luo rauhallisen tunnelman aamulla.
🇪🇸 La lluvia suave crea un ambiente tranquilo por la mañana.
🇫🇮 Metsässä oli tihkusade, joka teki ilmasta raikkaan.
🇪🇸 En el bosque había lluvias suaves que hacían el aire fresco.
|
kuvaileva, hieman runollinen |