tervata Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 He tervasivat veneen huolellisesti ennen talvea.
🇪🇸 Ellos betunaron el barco cuidadosamente antes del invierno.
🇫🇮 Perinteisesti puun pintaa tervataan suojaamaan sitä kosteudelta.
🇪🇸 Tradicionalmente se betuna la superficie de la madera para protegerla de la humedad.
|
tekninen, puuteollisuus | |
|
harvinainen
🇫🇮 Me tervataan lautoja ennen rakentamista.
🇪🇸 Tratamos las tablas con alquitrán antes de la construcción.
🇫🇮 Tervata puupinnat estää lahoamista.
🇪🇸 Pintar las superficies de madera con alquitrán previene la pudrición.
|
informal, työvaihe | |
|
harvinainen
🇫🇮 He päättivät tervata saunan lauteet.
🇪🇸 Decidieron usar alquitrán en los bancos de la sauna.
🇫🇮 Tervata köydet pidentää niiden käyttöikää.
🇪🇸 Usar alquitrán en las cuerdas alarga su vida útil.
|
yleiskielinen, neutraali |