terävä Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Tämä veitsi on todella terävä.
🇪🇸 Este cuchillo está muy afilado.
🇫🇮 Tarvitset terävän veitsen leikkaamiseen.
🇪🇸 Necesitas un cuchillo afilado para cortar.
tekninen, esineiden terävyyden kuvaus
común
🇫🇮 Hänellä on terävä mieli.
🇪🇸 Él tiene una mente aguda.
🇫🇮 Terävä huomio yksityiskohdista auttaa työssä.
🇪🇸 Una aguda atención a los detalles ayuda en el trabajo.
kuvaannollinen, älykkyyden tai havainnoinnin terävyys
común
🇫🇮 Terävä kynän kärki tekee kirjoittamisesta helpompaa.
🇪🇸 La punta puntiaguda del lápiz facilita la escritura.
🇫🇮 Terävä piikki voi vahingoittaa.
🇪🇸 Una punta puntiaguda puede causar daño.
fyysinen, esineen kärjen muodon kuvaus
común
🇫🇮 Hän on todella terävä nuori mies.
🇪🇸 Él es un joven muy inteligente.
🇫🇮 Tarvitset terävän älyn ratkaistaksesi tämän ongelman.
🇪🇸 Necesitas una inteligencia aguda para resolver este problema.
informal, älykkyyden kuvaus, informal