tehdä+uudelleen Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minun täytyy tehdä uudelleen tämä työ.
🇪🇸 Tengo que hacer de nuevo este trabajo.
🇫🇮 Voitko tehdä sen uudelleen?
🇪🇸 ¿Puedes hacerlo de nuevo?
🇫🇮 He päättivät tehdä projektin uudelleen.
🇪🇸 Decidieron hacer el proyecto de nuevo.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
común
🇫🇮 Täytyy rehacer asiakirja virheiden vuoksi.
🇪🇸 Hay que rehacer el documento debido a errores.
🇫🇮 Voitko rehacer piirustuksen tarkemmin?
🇪🇸 ¿Puedes rehacer el dibujo con más precisión?
🇫🇮 Hän päätti rehacer työnsä alusta alkaen.
🇪🇸 Decidió rehacer su trabajo desde el principio.
|
kirjallinen, formal, tekninen | |
|
común
🇫🇮 Voisitko volver a hacer sen?
🇪🇸 ¿Podrías volver a hacer eso?
🇫🇮 Hän tekee tehtävän uudelleen.
🇪🇸 Él vuelve a hacer la tarea.
🇫🇮 Meidän täytyy volver a hacer suunnitelma.
🇪🇸 Tenemos que volver a hacer el plan.
|
informal, informal |