tehdä+kowtow Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän teki kowtow ennen vanhempia.
🇪🇸 Él hizo la reverencia ante sus mayores.
🇫🇮 Perinteisesti alamaisten tuli tehdä kowtow keisarille.
🇪🇸 Tradicionalmente, los súbditos debían hacer la reverencia al emperador.
|
formaalinen, kunnioittava ele | |
|
kohtalainen
🇫🇮 Yritys teki kowtow kilpailijoilleen.
🇪🇸 La empresa se sometió completamente a sus competidores.
🇫🇮 Hän teki kowtow pomolleen saadakseen edun.
🇪🇸 Él se sometió completamente a su jefe para obtener una ventaja.
|
kuvainnollinen, alistuminen | |
|
kohtalainen
🇫🇮 Älä tee kowtow pomollesi liikaa.
🇪🇸 No adules demasiado a tu jefe.
🇫🇮 Hän teki kowtow saadakseen suosion.
🇪🇸 Él aduló para ganar popularidad.
|
informal, negatiivinen sävy |