teettää Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän teetti talon arkkitehdillä.
🇪🇸 Él mandó hacer la casa con un arquitecto.
🇫🇮 Oletko koskaan teettänyt vaatteita mittatilaustyönä?
🇪🇸 ¿Alguna vez has mandado hacer ropa a medida?
|
lengua coloquial, tavallinen puhekieli | |
|
común
🇫🇮 Yritys teetti tutkimuksen markkinoista.
🇪🇸 La empresa encargó un estudio de mercado.
🇫🇮 Olemme teettäneet raportin asiantuntijoilla.
🇪🇸 Hemos encargado el informe a expertos.
|
formal, liikekieli | |
|
formal
🇫🇮 Vanhemmat teettävät lapsilla kotitehtäviä.
🇪🇸 Los padres hacen que los niños hagan las tareas.
🇫🇮 Opettaja teetti oppilailla kokeen.
🇪🇸 El profesor hizo que los alumnos hicieran un examen.
|
kielen rakenteellinen selitys, formal | |
|
formal
🇫🇮 Yritys teetti osan tuotannosta alihankkijoilla.
🇪🇸 La empresa subcontrató parte de la producción.
🇫🇮 He teettävät ohjelmistokehityksen toisella firmalla.
🇪🇸 Ellos subcontratan el desarrollo de software a otra empresa.
|
tekninen, liike-elämän termi |