tarvita Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tarvitsen apua.
🇪🇸 Necesito ayuda.
🇫🇮 Tarvitsetko jotain kaupasta?
🇪🇸 ¿Necesitas algo de la tienda?
🇫🇮 He tarvitsevat enemmän aikaa.
🇪🇸 Ellos necesitan más tiempo.
|
lengua coloquial, lengua estándar | |
|
común
🇫🇮 Tarvitsetko minua?
🇪🇸 ¿Te hace falta que yo esté?
🇫🇮 Täällä ei tarvitse kiirehtiä.
🇪🇸 Aquí no hace falta apresurarse.
🇫🇮 Tarvitsen lepoa.
🇪🇸 Me hace falta descansar.
|
informal, vähemmän muodollinen | |
|
formal
🇫🇮 Projektimme tarvitsee lisäresursseja.
🇪🇸 Nuestro proyecto requiere recursos adicionales.
🇫🇮 Tämä tehtävä vaatii tarkkuutta.
🇪🇸 Esta tarea requiere precisión.
🇫🇮 Uusi laki tarvitsee hyväksynnän parlamentilta.
🇪🇸 La nueva ley requiere la aprobación del parlamento.
|
formal, kirjallinen |