tarkka Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on hyvin tarkka työssään.
🇪🇸 Él es muy preciso en su trabajo.
🇫🇮 Tarvitsen tarkan mittauksen.
🇪🇸 Necesito una medición precisa.
|
yleinen, neutraali, kuvaa tarkkuutta tai täsmällisyyttä | |
|
común
🇫🇮 Anna minulle tarkka aika tapaamiseen.
🇪🇸 Dame la hora exacta para la reunión.
🇫🇮 Tämä luku on tarkka.
🇪🇸 Este número es exacto.
|
yleinen, korostaa täsmällisyyttä ja oikeellisuutta | |
|
formal
🇫🇮 Hän on tarkka yksityiskohdissa.
🇪🇸 Él es meticuloso con los detalles.
🇫🇮 Tarkka suunnittelu on tärkeää.
🇪🇸 Una planificación meticulosa es importante.
|
kuvaa huolellisuutta ja perusteellisuutta, formaali tai neutraali | |
|
formal
🇫🇮 Tarkka tarkastus paljasti virheet.
🇪🇸 Una inspección minuciosa reveló los errores.
🇫🇮 Hän tekee työnsä tarkasti.
🇪🇸 Él hace su trabajo de manera minuciosa.
|
korostaa perusteellisuutta ja huolellista työtä, formaali |