tarkastus Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tarkastus suoritettiin tehtaan tiloissa.
🇪🇸 La inspección se realizó en las instalaciones de la fábrica.
🇫🇮 Auton vuosittainen tarkastus on pakollinen.
🇪🇸 La inspección anual del coche es obligatoria.
|
tekninen, formal | |
|
común
🇫🇮 Tarkastus ennen lennon lähtöä on tärkeä.
🇪🇸 La revisión antes de la salida del vuelo es importante.
🇫🇮 Hän teki tarkastuksen asiakirjoihin.
🇪🇸 Él hizo una revisión de los documentos.
|
lengua coloquial, tekninen | |
|
común
🇫🇮 Tullin tarkastus vei aikaa.
🇪🇸 El control de aduanas tardó un tiempo.
🇫🇮 Laadun tarkastus tehdään ennen myyntiä.
🇪🇸 El control de calidad se realiza antes de la venta.
|
formal, hallinnollinen | |
|
formal
🇫🇮 Lääkärintarkastus osoitti terveydentilan.
🇪🇸 El examen médico mostró el estado de salud.
🇫🇮 Tarkastus osoitti, ettei ongelmia ollut.
🇪🇸 El examen indicó que no había problemas.
|
formal, lääketieteellinen |