taipua Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Puiden taipua tuulessa
🇪🇸 Los árboles se doblan con el viento
🇫🇮 Hän taipui eteenpäin saadakseen paremman näköalapaikan
🇪🇸 Se inclinó hacia adelante para obtener una mejor vista
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Hän taipui paineeseen
🇪🇸 Se rindió ante la presión
🇫🇮 Yritys taipui taloudellisiin vaikeuksiin
🇪🇸 La empresa cedió ante las dificultades económicas
|
formal | |
|
raro
🇫🇮 Lattia taipui kuormituksen alla
🇪🇸 El suelo se deformó bajo la carga
🇫🇮 Metalli taipui kuumuudessa
🇪🇸 El metal se dobló con el calor
|
técnico | |
|
raro
🇫🇮 Hän taipui runouden voimasta
🇪🇸 Se dobló ante la fuerza de la poesía
🇫🇮 Hänen tahtonsa taipui vaikeuksien edessä
🇪🇸 Su voluntad se doblegó ante las dificultades
|
literario |