täytäntöönpano Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Tuomion täytäntöönpano alkaa ensi viikolla.
🇪🇸 La ejecución de la sentencia comenzará la próxima semana.
🇫🇮 Velkojan on pyydettävä täytäntöönpanoa käräjäoikeudelta.
🇪🇸 El acreedor debe solicitar la ejecución ante el tribunal de primera instancia.
|
oikeudellinen, formal | |
|
común
🇫🇮 Uuden lain täytäntöönpano vie aikaa.
🇪🇸 La implementación de la nueva ley llevará tiempo.
🇫🇮 Projektin täytäntöönpano vaatii tehokasta yhteistyötä.
🇪🇸 La implementación del proyecto requiere una colaboración eficaz.
|
hallinnollinen, käytännön toimien aloittaminen | |
|
común
🇫🇮 Täytäntöönpano on tärkeää sopimuksen noudattamiseksi.
🇪🇸 El cumplimiento es importante para respetar el contrato.
🇫🇮 Yritys valvoo lakien täytäntöönpanoa huolellisesti.
🇪🇸 La empresa supervisa cuidadosamente el cumplimiento de las leyes.
|
yleinen, sopimusten tai sääntöjen noudattaminen |