täydellinen Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tämä on täydellinen ratkaisu.
🇪🇸 Esta es la solución perfecta.
🇫🇮 Hän on täydellinen esimerkki ahkerasta opiskelijasta.
🇪🇸 Él es un ejemplo perfecto de un estudiante aplicado.
🇫🇮 Sää oli täydellinen juhlapäivälle.
🇪🇸 El tiempo fue perfecto para el día de la celebración.
|
yleinen, neutraali konteksti | |
|
común
🇫🇮 Hän antoi täydellisen raportin projektista.
🇪🇸 Él dio un informe completo del proyecto.
🇫🇮 Tarvitsemme täydellisen luettelon osallistujista.
🇪🇸 Necesitamos una lista completa de los participantes.
|
tarkoittaa kokonaisuutta tai täydellisyyttä määrällisesti | |
|
formal
🇫🇮 Hänen käytöksensä oli täydellistä koko illan.
🇪🇸 Su comportamiento fue impecable durante toda la noche.
🇫🇮 Raportti oli täydellinen ja virheetön.
🇪🇸 El informe fue impecable y sin errores.
|
kuvaamaan virheetöntä tai moitteetonta tilannetta tai laatua |