täpö Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Auto oli täpö täynnä ihmisiä.
🇪🇸 El coche estaba lleno de gente.
🇫🇮 Juna oli täpö pakattu aamuruuhkassa.
🇪🇸 El tren estaba lleno a reventar en la hora punta.
|
lengua coloquial, kuvaannollinen | |
|
común
🇫🇮 Kylmiö oli täpö täynnä ruokaa.
🇪🇸 El frigorífico estaba repleto de comida.
🇫🇮 Salissa oli täpö ihmisiä konserttia katsomassa.
🇪🇸 La sala estaba repleta de personas viendo el concierto.
|
lengua coloquial, vahvistava ilmaus | |
|
común
🇫🇮 Bileet olivat täpö päällä koko yön.
🇪🇸 La fiesta estuvo a tope toda la noche.
🇫🇮 Radio soi täpö kovalla.
🇪🇸 La radio sonaba a tope.
|
informal, jerga |