syyttää Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hänet syytettiin varkaudesta.
🇪🇸 Fue acusado de robo.
🇫🇮 Poliisi syyttää miestä petoksesta.
🇪🇸 La policía acusa al hombre de fraude.
🇫🇮 Syyttäjä päätti syyttää epäiltyä murhasta.
🇪🇸 El fiscal decidió acusar al sospechoso de asesinato.
|
oikeudellinen, formal | |
|
común
🇫🇮 Älä syytä minua kaikesta.
🇪🇸 No me culpes de todo.
🇫🇮 Hän syytti minua myöhästymisestä.
🇪🇸 Me culpó por llegar tarde.
🇫🇮 On turha syyttää muita omista virheistä.
🇪🇸 Es inútil culpar a otros por los propios errores.
|
lengua coloquial, syyttämisen yleinen ilmaus | |
|
formal
🇫🇮 Hänet imputaattiin talousrikoksesta.
🇪🇸 Fue imputado por un delito económico.
🇫🇮 Tuomioistuin imputa syytteen epäillylle.
🇪🇸 El tribunal imputa cargos al sospechoso.
🇫🇮 Imputar rikos on vakava seuraus.
🇪🇸 Imputar un delito es una consecuencia grave.
|
lakitermi, formal |