syvällinen Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hänellä on syvällinen ymmärrys aiheesta.
🇪🇸 Él tiene un entendimiento profundo del tema.
🇫🇮 Syvällinen keskustelu avasi uusia näkökulmia.
🇪🇸 Una conversación profunda abrió nuevas perspectivas.
yleiskielinen, laaja käyttö
formal
🇫🇮 Syvällinen tunne välittyi hänen sanoistaan.
🇪🇸 Un sentimiento profundo/intenso se transmitió en sus palabras.
🇫🇮 Syvällinen ajattelu vaatii keskittymistä.
🇪🇸 El pensamiento profundo/intenso requiere concentración.
kirjallinen, kuvaannollinen
común
🇫🇮 Tämä on syvällinen analyysi tilanteesta.
🇪🇸 Este es un análisis serio/profundo de la situación.
🇫🇮 Syvällinen pohdinta auttaa tekemään parempia päätöksiä.
🇪🇸 La reflexión seria/profunda ayuda a tomar mejores decisiones.
puhe, analyysi, pohdiskelu