syrjäseutu Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hän asuu syrjäseudulla Lapissa.
🇪🇸 Él vive en una zona remota de Laponia.
🇫🇮 Syrjäseuduilla on usein huonommat palvelut.
🇪🇸 Las zonas remotas suelen tener peores servicios.
lengua estándar
formal
🇫🇮 Tutkimus keskittyi syrjäisiin seutuihin ja niiden kehitykseen.
🇪🇸 El estudio se centró en las regiones aisladas y su desarrollo.
🇫🇮 Syrjäseutujen asukkaiden elinolot ovat haastavia.
🇪🇸 Las condiciones de vida en las regiones aisladas son difíciles.
formal
común
🇫🇮 Matkustimme syrjäseudulle rentoutumaan.
🇪🇸 Viajamos a una zona apartada para relajarnos.
🇫🇮 Syrjäseudulla ei ole paljon liikennettä.
🇪🇸 En la zona apartada no hay mucho tráfico.
uso cotidiano