syntymätodistus Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän toi syntymätodistuksensa oikeuteen.
🇪🇸 Él presentó su certificado de nacimiento en el tribunal.
🇫🇮 Syntymätodistus on vaadittu virallisissa asiakirjoissa.
🇪🇸 El certificado de nacimiento ha sido requerido en los documentos oficiales.
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Tarvitsen syntymätodistuksen matkalle.
🇪🇸 Necesito el acta de nacimiento para el viaje.
🇫🇮 Lapsen syntymätodistus on tärkeä asiakirja.
🇪🇸 El acta de nacimiento del niño es un documento importante.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇫🇮 Lapsen syntymä on rekisteröitävä virallisesti.
🇪🇸 El nacimiento del niño debe registrarse oficialmente.
🇫🇮 Syntymätodistus on tärkeä oikeudellisissa asioissa.
🇪🇸 El certificado de nacimiento es importante en asuntos legales.
|
legal | |
|
común
🇫🇮 Lapsen syntymä on rekisteröitävä sairaalassa.
🇪🇸 El nacimiento del bebé debe registrarse en el hospital.
🇫🇮 Syntymätodistus sisältää lapsen tiedot.
🇪🇸 El certificado de nacimiento contiene los datos del niño.
|
médico |