syntymämerkki Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Minulla on pieni syntymämerkki käsivarressani.
🇪🇸 Tengo un pequeño lunar en el brazo.
🇫🇮 Syntymämerkki voi olla eri muodoissa ja väreissä.
🇪🇸 Un lunar puede tener diferentes formas y colores.
lengua coloquial, yleiskielen käyttö
común
🇫🇮 Lääkäri tarkasti syntymämerkkini.
🇪🇸 El médico revisó mi marca de nacimiento.
🇫🇮 Syntymämerkit ovat yleensä vaarattomia merkkejä iholla.
🇪🇸 Las marcas de nacimiento suelen ser señales inofensivas en la piel.
formal, lääketieteellinen ja yleisluontoinen käyttö
común
🇫🇮 Hänellä on suuri musta syntymämerkki poskessa.
🇪🇸 Ella tiene una mancha de nacimiento grande en la mejilla.
🇫🇮 Mancha de nacimiento voi olla hyvin näkyvä iholla.
🇪🇸 La mancha de nacimiento puede ser muy visible en la piel.
lengua coloquial, hieman kuvaannollinen, ihon värimuutos