synergia Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Yritysten välinen synergia voi lisätä tehokkuutta.
🇪🇸 La sinergia entre las empresas puede aumentar la eficiencia.
🇫🇮 Projektissa haemme synergiaa eri tiimien välillä.
🇪🇸 En el proyecto buscamos sinergia entre los distintos equipos.
tekninen, liike-elämän terminologia
común
🇫🇮 Lääkkeiden yhteisvaikutus voi olla vaarallinen.
🇪🇸 La interacción conjunta de los medicamentos puede ser peligrosa.
🇫🇮 Synergia eli yhteisvaikutus parantaa lopputulosta.
🇪🇸 La sinergia, es decir, la interacción conjunta mejora el resultado.
lengua estándar, tieteellinen ja arkikielinen käyttö
raro
🇫🇮 Synergia voidaan nähdä myös voimavaikutuksena.
🇪🇸 La sinergia también puede considerarse como un efecto de fuerza.
🇫🇮 Fysiikassa synergia kuvaa voimavaikutusta kahden tekijän välillä.
🇪🇸 En física, la sinergia describe el efecto de fuerza entre dos factores.
harvinaisempi, tekninen tai tieteellinen konteksti