symbolisesti Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän lahjoitti rahaa symbolisesti köyhille.
🇪🇸 Él donó dinero simbólicamente a los pobres.
🇫🇮 Tämä ele tarkoitetaan symbolisesti muistoksi menneestä.
🇪🇸 Este gesto se hace simbólicamente en memoria del pasado.
|
formal, lengua estándar | |
|
común
🇫🇮 Me juhlimme vapautusta symbolisesti.
🇪🇸 Celebramos la liberación de manera simbólica.
🇫🇮 Hän antoi sinetin symbolisesti merkkinä sitoutumisesta.
🇪🇸 Él entregó el sello de manera simbólica como señal de compromiso.
|
keskitaso, lengua estándar | |
|
formal
🇫🇮 Sanomme tämän symbolisesti, ei kirjaimellisesti.
🇪🇸 Lo decimos en sentido figurado, no literalmente.
🇫🇮 Symbolisesti ilmaistuna hän on voittaja.
🇪🇸 Expresado en sentido figurado, él es el ganador.
|
kirjallinen, formal |