syllepsi Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
formal
🇫🇮 Syllepsi on tietynlainen looginen päättelymuoto.
🇪🇸 La syllepsis es una forma particular de razonamiento lógico.
🇫🇮 Filosofit tutkivat usein syllepsin käyttöä argumentaatiossa.
🇪🇸 Los filósofos suelen estudiar el uso de la syllepsis en la argumentación.
akateeminen, looginen keskustelu
formal
🇫🇮 Syllepsiä käytetään usein retoriikassa korostamaan sanaleikkiä.
🇪🇸 La syllepsis se utiliza a menudo en la retórica para enfatizar un juego de palabras.
🇫🇮 Runoilijat käyttävät syllepsiä tuodakseen tekstille monimerkityksellisyyttä.
🇪🇸 Los poetas utilizan la syllepsis para aportar polisemia al texto.
kirjallinen, retorinen
común
🇫🇮 Hän teki hauskan syllepsin keskustelussa.
🇪🇸 Él hizo un juego de palabras divertido en la conversación.
🇫🇮 Syllepsit voivat tehdä puheesta hauskempaa ja mieleenpainuvampaa.
🇪🇸 Los juegos de palabras pueden hacer el discurso más divertido y memorable.
epämuodollinen, informal