syöksyä Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän syöksyi jokeen pelastaakseen lapsen.
🇪🇸 Él se lanzó al río para salvar al niño.
🇫🇮 Oppilaat syöksyivät pihalle välitunnilla.
🇪🇸 Los estudiantes se lanzaron al patio durante el recreo.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇮 Hän syöksyi alas portaita kiireessä.
🇪🇸 Él se precipitó escaleras abajo con prisa.
🇫🇮 Sotilaat syöksyivät hyökkäykseen aamulla.
🇪🇸 Los soldados se precipitaron al ataque por la mañana.
|
formal | |
|
raro
🇫🇮 Hevonen syöksyi ulos tallista kuin myrskyn silmässä.
🇪🇸 El caballo embistió fuera del establo como en el ojo de la tormenta.
🇫🇮 Hirvi syöksyi metsän läpi pakoon.
🇪🇸 El alce embistió a través del bosque para escapar.
|
literario | |
|
común
🇫🇮 Hän syöksyi uimaan järveen.
🇪🇸 Él se tiró a nadar al lago.
🇫🇮 Lapset syöksyivät leikkimään pihalle.
🇪🇸 Los niños se tiraron a jugar al patio.
|
coloquial |