suurenmoinen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän teki suurenmoisen työn.
🇪🇸 Él hizo un trabajo magnífico.
🇫🇮 Tämä on suurenmoinen mahdollisuus.
🇪🇸 Esta es una oportunidad magnífica.
|
lengua estándar, positiivinen arvio | |
|
formal
🇫🇮 Suurenmoinen esitys sai yleisön hurraamaan.
🇪🇸 La actuación grandiosa hizo que el público aplaudiera.
🇫🇮 Suurenmoinen idea, joka muutti kaiken.
🇪🇸 Una idea grandiosa que lo cambió todo.
|
korostettu, voimakas positiivinen ilmaus | |
|
común
🇫🇮 Suurenmoinen suoritus kilpailussa.
🇪🇸 Una actuación excelente en la competencia.
🇫🇮 Suurenmoinen palvelu ravintolassa.
🇪🇸 Un servicio excelente en el restaurante.
|
lengua estándar, arvosana tai arvio | |
|
formal
🇫🇮 Suurenmoinen sää suosi juhlaa.
🇪🇸 El tiempo espléndido favoreció la fiesta.
🇫🇮 Hän piti suurenmoisen puheen.
🇪🇸 Él dio un discurso espléndido.
|
kirjallinen, hieman muodollinen |