sulkea+pois Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Suljen oven pois.
🇪🇸 Cierro la puerta.
🇫🇮 Sulje valot pois, kun lähdet.
🇪🇸 Apaga las luces cuando te vayas.
|
lengua coloquial, yleinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Sulje televisio pois illalla.
🇪🇸 Apaga la televisión por la noche.
🇫🇮 Muista sulkea tietokone pois ennen nukkumaanmenoa.
🇪🇸 Recuerda apagar el ordenador antes de ir a dormir.
|
lengua coloquial, tekninen laiteiden yhteydessä | |
|
formal
🇫🇮 Sulje ohjelma pois ennen päivityksen aloittamista.
🇪🇸 Cierra el programa antes de comenzar la actualización.
🇫🇮 Sulje sovellus pois, kun et enää tarvitse sitä.
🇪🇸 Cierra y quita la aplicación cuando ya no la necesites.
|
tekninen, tarkka toiminta, esim. sovellusten tai laitteiden käytössä | |
|
formal
🇫🇮 Sulje pois nämä vaihtoehdot päätöksenteossa.
🇪🇸 Excluye estas opciones en la toma de decisiones.
🇫🇮 Hän sulki pois kaikki epäolennaiset tiedot.
🇪🇸 Él excluyó toda la información irrelevante.
|
formaalimpi, abstrakti käyttö, esim. ryhmistä tai vaihtoehdoista pois sulkeminen |