suljin Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Kameran suljin on rikkoutunut.
🇪🇸 El obturador de la cámara está roto.
🇫🇮 Suljin säätelee valon pääsyä kennolle.
🇪🇸 El obturador regula la entrada de luz al sensor.
🇫🇮 Suljin on asetettu nopeudelle 1/100 sekuntia.
🇪🇸 El obturador está ajustado a una velocidad de 1/100 segundos.
|
valokuvauksen tekninen termi | |
|
común
🇫🇮 Oven suljin ei toimi kunnolla.
🇪🇸 La cerradura de la puerta no funciona bien.
🇫🇮 Voisitko korjata sulkijan?
🇪🇸 ¿Podrías arreglar la cerradura?
🇫🇮 Suljin on jumissa eikä avaa ovea.
🇪🇸 La cerradura está atascada y no abre la puerta.
|
lengua coloquial, lukon yhteydessä | |
|
común
🇫🇮 Muista sulkea suljin ennen kuin lähdet.
🇪🇸 Recuerda cerrar el pestillo antes de irte.
🇫🇮 Suljin pitää ikkunan kiinni tuulessa.
🇪🇸 El pestillo mantiene la ventana cerrada con viento.
🇫🇮 Suljin napsahti paikoilleen.
🇪🇸 El pestillo hizo clic en su lugar.
|
lengua coloquial, oven tai ikkunan lukitusmekanismi |