sulattaa Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Jää sulaa auringossa.
🇪🇸 El hielo se derrite al sol.
🇫🇮 Voitko sulattaa suklaan mikrossa?
🇪🇸 ¿Puedes derretir el chocolate en el microondas?
|
tekninen, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 He sulattavat rautaa tehtaassa.
🇪🇸 Fundimos hierro en la fábrica.
🇫🇮 Metalli täytyy sulattaa ennen valamista.
🇪🇸 El metal debe fundirse antes de moldearlo.
|
tekninen, metallin käsittely | |
|
común
🇫🇮 Hänen sanat sulattivat kovankin sydämen.
🇪🇸 Sus palabras ablandaron incluso el corazón más duro.
🇫🇮 Aurinko sulatti jäisen maan.
🇪🇸 El sol ablandó la tierra helada.
|
kuvallinen, tunteiden tai asenteiden muuttaminen | |
|
común
🇫🇮 Sulata liha ennen paistamista.
🇪🇸 Descongela la carne antes de cocinarla.
🇫🇮 Pakastin sulaa, joten ruoka pitää sulattaa.
🇪🇸 El congelador se está descongelando, así que hay que descongelar la comida.
|
ruokasanasto, jäätymisen poistaminen |