sukupuu Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tutkin sukupuuni historian.
🇪🇸 Estoy investigando la historia de mi árbol genealógico.
🇫🇮 Sukupuu auttaa ymmärtämään perheen juuria.
🇪🇸 El árbol genealógico ayuda a entender las raíces de la familia.
|
formal, sukututkimus | |
|
formal
🇫🇮 Sukupuurekisterissä näkyy koko linjaesi-isien ketju.
🇪🇸 El registro genealógico muestra toda la cadena de antepasados del linaje.
🇫🇮 Linjaesivan sukupuu on hyvin dokumentoitu.
🇪🇸 El linaje del antepasado está bien documentado.
|
tieteellinen, sukututkimus | |
|
formal
🇫🇮 Sukututkimus keskittyy usein genealogiiseen tietoon.
🇪🇸 La investigación genealógica suele centrarse en la información familiar.
🇫🇮 Hän on julkaissut kirjan sukuhistorian ja genealogian tutkimuksesta.
🇪🇸 Ha publicado un libro sobre la historia familiar y la genealogía.
|
akateeminen, sukututkimus ja historia |