sukulainen Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hän on minun sukulaiseni.
🇪🇸 Él es mi familiar.
🇫🇮 Sukulaisten tapaaminen on jouluna tärkeää.
🇪🇸 La reunión con los familiares es importante en Navidad.
lengua coloquial, perhe- ja sukulaisuussuhteisiin liittyvä
común
🇫🇮 Minulla on monta sukulaista Espanjassa.
🇪🇸 Tengo muchos parientes en España.
🇫🇮 Pariente voi tarkoittaa myös kaukaista sukulaista.
🇪🇸 Pariente también puede referirse a un familiar lejano.
virallinen tai neutraali, perhesuhteista puhuminen
formal
🇫🇮 He ovat sukulaisia veren kautta.
🇪🇸 Son consanguíneos.
🇫🇮 Consanguíneos tarkoittaa sukulaisia, joilla on yhteistä perimää.
🇪🇸 Consanguíneos significa familiares que comparten material genético.
tekninen, sukulaisuuden biologisesta yhteydestä puhuttaessa