sukkulamainen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän liikkuu sukkulamaisesti paikasta toiseen.
🇪🇸 Él se mueve rápido de un lugar a otro.
🇫🇮 Sukkulamaiset liikkeet auttavat välttämään esteet.
🇪🇸 Los movimientos rápidos ayudan a evitar obstáculos.
|
lengua coloquial, kuvaa nopeaa liikkumista tai toimintaa | |
|
común
🇫🇮 Sukkulamainen juoksija voitti kilpailun.
🇪🇸 El corredor ágil ganó la competencia.
🇫🇮 Sukkulamainen ajattelutapa auttaa ratkaisemaan ongelmia.
🇪🇸 Una forma de pensar ágil ayuda a resolver problemas.
|
kuvaa ketteryyttä, notkeutta, fyysistä tai henkistä | |
|
formal
🇫🇮 Sukkulamainen signaali voi aiheuttaa häiriöitä.
🇪🇸 Una señal intermitente puede causar interferencias.
🇫🇮 Laitteen sukkulamaiset käynnistykset eivät ole normaaleja.
🇪🇸 Los arranques intermitentes del dispositivo no son normales.
|
tekninen, kuvaa toiminnan toistuvuutta tai katkonaisuutta | |
|
formal
🇫🇮 Sukkulamaiset liikkeet näkyvät koneen toiminnassa.
🇪🇸 Los movimientos alternantes son visibles en el funcionamiento de la máquina.
🇫🇮 Tutkimuksessa havaittiin sukkulamaisia vaihteluita.
🇪🇸 En el estudio se observaron variaciones alternantes.
|
formal, kuvaa vuorottelevuutta tai vaihtelua |