sovitella Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Voitko sovitella tätä takkia?
🇪🇸 ¿Puedes probarte esta chaqueta?
🇫🇮 Hän meni sovittelemaan kenkiä kauppaan.
🇪🇸 Él fue a probarse zapatos en la tienda.
arkipäiväinen, pukeutumiseen liittyvä
común
🇫🇮 Sovitelimme laitetta paremmin käyttäjän tarpeisiin.
🇪🇸 Ajustamos el dispositivo mejor a las necesidades del usuario.
🇫🇮 Voitko sovitella tätä osaa koneeseen?
🇪🇸 ¿Puedes ajustar esta pieza en la máquina?
tekninen, sopivuuden säätämiseen liittyvä
común
🇫🇮 Yritämme sovitella heidän välinsä.
🇪🇸 Intentamos arreglar su relación.
🇫🇮 On vaikea sovitella työ- ja perhe-elämää.
🇪🇸 Es difícil conciliar la vida laboral y familiar.
sosiaaliset tilanteet, ristiriitojen ratkominen