solmu Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Solmu on sidottu köyteen.
🇪🇸 El nudo está atado a la cuerda.
🇫🇮 Minulla on solmu kengännauhassa.
🇪🇸 Tengo un nudo en el cordón del zapato.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇫🇮 Elämän solmut ovat kuin tiukat lazo.
🇪🇸 Los nudos de la vida son como lazos apretados.
🇫🇮 Hän avasi solmun, joka piti paperit yhdessä.
🇪🇸 Ella desató el lazo que mantenía los papeles juntos.
|
literario | |
|
técnico
🇫🇮 Tämä solmu edustaa monimutkaista topologista rakennetta.
🇪🇸 Este nudo representa una estructura topológica compleja.
🇫🇮 Solmut ovat tärkeitä tutkimuskohteita matemaattisessa solmutieteessä.
🇪🇸 Los nudos son objetos de estudio importantes en la teoría matemática de nudos.
|
técnico |