sohia Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Älä sohio sitä paikkaa koko ajan.
🇪🇸 No metas el dedo en ese lugar todo el tiempo.
🇫🇮 Lapsi sohii uutta leluaan uteliaasti.
🇪🇸 El niño mete el dedo en su nuevo juguete con curiosidad.
|
lengua coloquial, kuvaannollinen | |
|
común
🇫🇮 Hän sohii jatkuvasti puhelintaan.
🇪🇸 Él/ella está todo el tiempo toqueteando su teléfono.
🇫🇮 Älä sohio mitään ilman lupaa.
🇪🇸 No toquetees nada sin permiso.
|
lengua coloquial, epämuodollinen | |
|
común
🇫🇮 Sohio varovasti ruusua, ettet vahingoita sitä.
🇪🇸 Pincha la rosa con cuidado para no dañarla.
🇫🇮 Älä sohio sitä reikää liian syvälle.
🇪🇸 No pinches ese agujero demasiado profundo.
|
informal, kuvaannollinen | |
|
raro
🇫🇮 Sohio sormensa aukon läpi kokeillakseen.
🇪🇸 Pujoteó el dedo a través del agujero para probar.
🇫🇮 Hän sohii kynällä paperille merkkejä.
🇪🇸 Él/ella pujotea el bolígrafo en el papel haciendo marcas.
|
kuvaannollinen, lengua coloquial |