silmänkääntötemppu Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän teki uskomattoman silmänkääntötempun lavalla.
🇪🇸 Él hizo un truco de magia increíble en el escenario.
🇫🇮 Silmänkääntötemput viihdyttävät usein lapsia juhlatilaisuuksissa.
🇪🇸 Los trucos de magia suelen entretener a los niños en las fiestas.
|
lengua coloquial, viihteellinen | |
|
formal
🇫🇮 Silmänkääntötemput vaativat paljon harjoittelua ja tarkkuutta.
🇪🇸 El ilusionismo requiere mucha práctica y precisión.
🇫🇮 Hän opiskelee silmänkääntötemppuja ammatikseen.
🇪🇸 Estudia ilusionismo profesionalmente.
|
formaalimpi, taitolaji | |
|
formal
🇫🇮 Silmänkääntötemppu perustuu usein visuaaliseen harhautukseen.
🇪🇸 El engaño visual suele ser la base de un truco de magia.
🇫🇮 Tämä silmänkääntötemppu hämää katsojan aisteja.
🇪🇸 Este engaño visual confunde los sentidos del espectador.
|
tekninen, visuaalinen harhautus | |
|
común
🇫🇮 Silmänkääntötemput voivat olla myös optisia illuusioita.
🇪🇸 Los trucos de magia pueden ser también ilusiones ópticas.
🇫🇮 Tämä silmänkääntötemppu perustuu optiseen illuusioon.
🇪🇸 Este truco de magia se basa en una ilusión óptica.
|
tieteellinen, visuaalinen ilmiö |