siirtää Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Meidän täytyy siirtää kokous ensi viikolle.
🇪🇸 Tenemos que trasladar la reunión a la próxima semana.
🇫🇮 Hän siirsi toimiston toiseen rakennukseen.
🇪🇸 Él trasladó la oficina a otro edificio.
|
formal, lengua estándar | |
|
común
🇫🇮 Siirrä tuoli lähemmäs pöytää.
🇪🇸 Mueve la silla más cerca de la mesa.
🇫🇮 Voitko siirtää laatikon tuolta?
🇪🇸 ¿Puedes mover la caja de allí?
|
informal, lengua estándar | |
|
común
🇫🇮 Siirrän tapaamisen huomiselle.
🇪🇸 Voy a posponer la reunión para mañana.
🇫🇮 He päättivät siirtää tapahtuman myöhemmäksi.
🇪🇸 Decidieron posponer el evento para más tarde.
|
aikatauluun liittyvä, virallinen ja epävirallinen | |
|
formal
🇫🇮 Voit siirtää rahaa tililtä toiselle verkkopankissa.
🇪🇸 Puedes transferir dinero de una cuenta a otra en la banca en línea.
🇫🇮 Tiedostojen siirtäminen vaatii nopean internetyhteyden.
🇪🇸 La transferencia de archivos requiere una conexión rápida a internet.
|
tekninen, talous, formal |