samanlainen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Heillä on samanlainen auto.
🇪🇸 Ellos tienen un coche similar.
🇫🇮 Tarvitsemme samanlaisen ratkaisun tähän ongelmaan.
🇪🇸 Necesitamos una solución similar para este problema.
|
yleinen, neutraali käyttö | |
|
común
🇫🇮 Hänen vaatteensa ovat samanlaiset kuin minun.
🇪🇸 Su ropa es parecida a la mía.
🇫🇮 Lapsilla on samanlaiset lelut.
🇪🇸 Los niños tienen juguetes parecidos.
|
informal, yleiskielinen | |
|
común
🇫🇮 Heillä on samanlainen maku.
🇪🇸 Tienen un gusto igual.
🇫🇮 Teimme samanlaisen virheen.
🇪🇸 Cometimos un error igual.
|
lengua coloquial, korostaa täsmällistä samanlaisuutta | |
|
formal
🇫🇮 Kumpikin näyte on samanlainen.
🇪🇸 Cada muestra es idéntica.
🇫🇮 Heillä on samanlaiset piirustukset.
🇪🇸 Ellos tienen dibujos idénticos.
|
formaalimpi, tarkka samankaltaisuus |