säkkipilli Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän soittaa säkkipilliä perinteisessä skotlantilaisessa orkesterissa.
🇪🇸 Él toca la gaita en una orquesta tradicional escocesa.
🇫🇮 Säkkipilli on suosittu soitin Skotlannin kansanmusiikissa.
🇪🇸 La gaita es un instrumento popular en la música folclórica de Escocia.
|
yleinen, musiikki | |
|
raro
🇫🇮 Vaikka säkkipilli on yleisempi termi, zampoña tarkoittaa myös Andien huilua.
🇪🇸 Aunque gaita es un término más común, zampoña también se refiere a la flauta de los Andes.
🇫🇮 Joissakin yhteyksissä säkkipilli voi viitata zampoñaan Etelä-Amerikassa.
🇪🇸 En algunos contextos, säkkipilli puede referirse a la zampoña en Sudamérica.
|
etninen, Andien musiikki | |
|
formal
🇫🇮 Säkkipilli tunnetaan myös nimellä gaita de fuelle espanjaksi.
🇪🇸 El säkkipilli también es conocido como gaita de fuelle en español.
🇫🇮 Gaita de fuelle on tarkka käännös säkkipillin teknisestä luonteesta.
🇪🇸 Gaita de fuelle es una traducción precisa de la naturaleza técnica del säkkipilli.
|
tekninen, musiikkitermi |