säästäväinen Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän on hyvin säästäväinen eikä käytä rahaa turhaan.
🇪🇸 Él es muy ahorrativo y no gasta dinero innecesariamente.
🇫🇮 Säästäväinen elämäntapa auttaa keräämään rahaa tulevaisuutta varten.
🇪🇸 Un estilo de vida ahorrativo ayuda a reunir dinero para el futuro.
|
lengua coloquial, kuvaa henkilöä, joka säästää rahaa | |
|
común
🇫🇮 Tämä auto on säästäväinen polttoaineen suhteen.
🇪🇸 Este coche es económico en cuanto al consumo de combustible.
🇫🇮 Säästäväinen energiankäyttö on tärkeää ympäristön kannalta.
🇪🇸 El uso económico de la energía es importante para el medio ambiente.
|
virallinen tai neutraali, kuvaa jotakin, joka on säästäväinen resurssien käytössä | |
|
formal
🇫🇮 Hän on säästäväinen syömisessään ja juomisessaan.
🇪🇸 Él es moderado en su alimentación y bebida.
🇫🇮 Säästäväinen suhtautuminen elämään voi tuoda tasapainoa.
🇪🇸 Una actitud moderada ante la vida puede traer equilibrio.
|
kuvaa henkilöä tai toimintaa, jossa vältetään liiallista kulutusta tai ylenpalttisuutta | |
|
formal
🇫🇮 Säästäväinen elämäntyyli on usein myös frugal yltäkylläisyyden vastakohta.
🇪🇸 Un estilo de vida ahorrativo es a menudo también frugal, en contraste con la abundancia.
🇫🇮 Hän elää säästäväisesti ja frugalisti.
🇪🇸 Él vive de manera ahorrativa y frugal.
|
kirjallinen tai muodollinen, usein myönteinen merkitys säästäväisyydestä ja yksinkertaisuudesta |