ryvettää Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Hän ryvetti uuden paidan maalaamalla.
🇪🇸 Él manchó la camisa nueva pintando.
🇫🇮 Älä ryvetä vaatteitasi liialla likaisuudella.
🇪🇸 No manches tu ropa con demasiada suciedad.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇮 Hänen tekonsa ryvetti perheen mainetta.
🇪🇸 Sus acciones deshonraron la reputación de la familia.
🇫🇮 Skandaali ryvetti poliitikon uran.
🇪🇸 El escándalo deshonró la carrera del político.
|
formal | |
|
común
🇫🇮 Lapsi ryvetti kädet mullalla.
🇪🇸 El niño ensució las manos con tierra.
🇫🇮 Älä ryvetä pöytää ruualla.
🇪🇸 No ensucies la mesa con comida.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇫🇮 Pahuus voi ryvettää ihmisen sielun.
🇪🇸 El mal puede corromper el alma humana.
🇫🇮 Ajan myötä totuus ryvettää ja hämärtyy.
🇪🇸 Con el tiempo, la verdad se corrompe y se desvanece.
|
literario |