ryökäle Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Se ryökäle varasti rahani.
🇪🇸 Ese sinvergüenza me robó el dinero.
🇫🇮 Älä ole sellainen ryökäle.
🇪🇸 No seas un sinvergüenza.
|
lengua coloquial, negatiivinen henkilökuva | |
|
común
🇫🇮 Ryökäle pilasi juhlat.
🇪🇸 El canalla arruinó la fiesta.
🇫🇮 Hän on oikea ryökäle.
🇪🇸 Él es un verdadero canalla.
|
lengua coloquial, vahva negatiivinen ilmaisu | |
|
común
🇫🇮 Pieni ryökäle se oli, mutta sympaattinen.
🇪🇸 Era un pequeño pícaro, pero simpático.
🇫🇮 Älä ole ryökäle, auta minua.
🇪🇸 No seas pícaro, ayúdame.
|
kevyt, leikillinen negatiivinen sävy | |
|
less common
🇫🇮 Se ryökäle teki jotain kamalaa.
🇪🇸 Ese bárbaro hizo algo terrible.
🇫🇮 Älä ole ryökäle, ole reilu.
🇪🇸 No seas bárbaro, sé justo.
|
informal, joskus leikillinen tai vahva ilmaisu |